指南已更新:
使用预期的字符编码读取文本并准备正确编码的副本。
点击工具名称下方的“如何使用此工具”链接即可打开本指南。这里提供电脑和手机的操作步骤、截图和视频。
开始之前
保留原始字节。已使用替换字符保存的文件可能会丢失信息。
这些小文件是为本指南创建的，不包含个人数据。
分步说明
- 打开编码工具并选择可用的文件或文本输入。
- 当您知道时选择源编码，或比较提供的检测结果。
- 检查重音或非拉丁单词，看看它们是否可读。
- 打开结果中的导出选项，选择目标编码并检查行结尾或其他可用的导出设置。
- 复制或保存结果，使用预期的编码重新打开它，并将几行与源进行比较。
在电脑上
并排比较源和结果并检查包含重音字符或非拉丁字符的行。
在电话上
首先粘贴一个简短的代表性部分。在复制完整结果之前检查键盘语言和所选编码。
在 iPhone 上的 Safari 中，打开共享菜单，然后选择“保存到文件”（如果结果在新选项卡中打开）。在 Android Chrome 中，检查“下载”。保持此选项卡打开，直到处理完成。
为了更好的结果
编码猜测并不能证明。在保存原始内容之前比较熟悉的单词和标点符号。
截图和视频
桌面演示
录音显示的是英文界面。按照上面翻译的步骤进行操作；控件的顺序相同。 该记录显示了工具中的演示输入和结果输出。
电话演示
录音显示的是英文界面。按照上面翻译的步骤进行操作；控件的顺序相同。 该记录显示了工具中的演示输入和结果输出。
问题和故障排除
为什么转换后仍保留问号？
当文本保存不正确时，原始字节可能已被替换。尝试早期未修改的副本。
这与修复键盘布局相同吗？
不。编码描述的是字节和字符；键盘布局更正会更改使用错误键盘映射键入的字符。
如果您看到服务过载的消息，请等待并稍后重试。尝试失败并不意味着您的源文件已更改。
